Clik here to view.
Radiografía de un palíndromo
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española —drae— dice que palíndromo es una «palabra o frase que se lee igual de izquierda a derecha, que de derecha a izquierda», por ejemplo la palabra...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Mito: el francés es un idioma hermoso, el alemán es horrible
Los juicios lingüísticos sobre la belleza de una lengua están determinados, en gran medida, por el contexto. Las lenguas cambian como cambian las modas, y los idiomas que hoy se consideran bellos...
View ArticleClik here to view.
Top 10: Los artículos más leídos en 2014
En Algarabía nos pusimos nostálgicos y decidimos terminar el año con un recuento de los artículos más leídos en nuestra página web. Además, queremos aprovechar este espacio para agradecer a todos...
View ArticleClik here to view.
Palabras raras con historia
Borborigmo Para comenzar a escribir respecto a esta palabra es importante tener clara la diferencia entre estar adentro o estar afuera, así como sus implicaciones y consecuencias. Por suerte, el...
View ArticleClik here to view.
Los hispanohablantes tenemos que hablar el mismo español —Mito #13—
Incluso los españoles que habitan extramuros de Castilla están al margen de la norma. Hablan un español «de segunda». España debería llamarse Castellania, si no, castiza y simplemente, Castilla....
View ArticleEl que sabe, sabe
La primera persona del presente de indicativo es sé —y no sepo ni sabo—. Se dice, por ejemplo: sé a chocolate —tengo sabor a chocolate—, de igual forma que se dice sé química —tengo conocimientos de...
View ArticlePara balconear a los tabasqueños
Hay muchos que dicen: «Yo soy tabasqueño y no hablo como López Obrador». Y es que no todos los que nacimos y hemos vivido en Tabasco hablamos «gracioso»; pero este artículo se refiere a aquellos que,...
View ArticleExpresiones antiguas
Presentamos algunas de estas expresiones y su uso, además de que se esclarece su significado. Estar en babia. Estar distraído y como ajeno a aquello de que se trata. babia (n. p.): territorio de las...
View ArticleNegativo, pareja: los eufemismos y la ultracorrección
Decía que la ultracorrección, a nivel lingüístico, se define como la mala aplicación de una regla errónea o mal aprendida o como un error que se comete al tratar de evitar incurrir en otros errores más...
View ArticleEl chocolate
Por su parte, América proporcionó a los europeos el jitomate, la papa, el cacao, el cacahuate y el aguacate; los dos primeros, ingredientes fundamentales de las cocinas típicas de muchos países de...
View ArticleOstracismo
Así sonaban las noticias que escuchaba por ahí de 1982, cuando era una pequeña niña que empezaba a leer y escribir y tenía que soplarse el noticiario en el regazo de su padre a cambio de una dosis de...
View ArticleClik here to view.
¡Me tiene freído!
Lunes por la mañana, cinco minutos antes de cualquier junta: —¡El documento! ¡Todavía nos falta el documento! —No falta. Ya está imprimido. —Impreso. Se dice impreso. —¡Me tienes freído con tanta...
View Article¿Hay lenguas más difíciles que otras?
Dentro de los muchos mitos que existen sobre la lengua, hay uno que asegura que algunas lenguas son más difíciles que otras, esto es falso. En el lenguaje existe la convicción generalizada de que...
View ArticleLas lenguas indígenas sí son idiomas
En el mundo hay una gran diversidad de lenguas y culturas, lo que implica diferentes religiones, sistemas sociales, económicos y de justicia; es decir, distintas visiones del mundo. Se calcula que...
View ArticleClik here to view.
Sacatito pa’l conejo —o el léxico pacheco—
La cucaracha, la cucaracha ya no puede caminar porque no tiene, porque le falta mariguana que fumar… Corrido popular mexicano Durante la Revolución, la mariguana en México todavía no estaba prohibida,...
View ArticleClik here to view.
La lengua portuguesa
¿Cómo fue que el portugués —lengua originaria de una pequeña parte de la Península Ibérica— ha llegado a la sexta posición en la «lista de popularidad» de los idiomas más hablados del mundo? He aquí...
View ArticleClik here to view.
Lo prohibido en la lengua I
Por las razones que usted quiera, la sexualidad humana ha sido vista muchas veces —demasiadas quizá— como algo prohibido, como un tabú. ¿Y cómo se refleja una prohibición como ésta en el lenguaje, en...
View ArticlePrimero y primera
Reproducimos lo que dice al respecto el afamado lingüista y profesor, don José Moreno de Alba en su libro Nuevas minucias del lenguaje. «Conviene insistir en el hecho de que primer, tercer y postrer...
View ArticleAprenda a manejar el manejar
decimos: es mejor: Tips para manejar el estrés. Tips para eliminar el estrés. Slim recomienda manejar Pemex como una empresa privada. Slim recomienda dirigir Pemex como una empresa privada. Aprenda a...
View Article