Clik here to view.
Mamitis, traslaticio, puntocom… Las nuevas palabras de la RAE
Érase una vez un hombre llamado Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga, marqués de Villena, que en 1713 decidió fundar la Real Academia Española (RAE). Ésta se define como una «institución con...
View ArticleClik here to view.
Expresiones con palabras olvidadas
Muchas expresiones que se usan desde hace tiempo, y que todos entendemos, incluyen una o más palabras cuyo significado hemos olvidado porque están ocultas en los arcanos de un lenguaje que, al usarse,...
View ArticleClik here to view.
Las academias: ¿limpian, fijan y dan esplendor?
¿Por qué muchos hispanohablantes —llámese colombianos, mexicanos, peruanos o cubanos— nos seguimos rigiendo por los cambios ortográficos o de uso del español que hacen las academias? ¿Hay academias en...
View ArticleClik here to view.
La lengua materna es ineludible
Bien dicen que no hay una segunda oportunidad para dar una primera impresión. Afirmación que resultará espeluznante para los introvertidos. Sin embargo, existe una manera de representar otra...
View ArticleClik here to view.
Los acentos londinenses
En los más de 20 años en los que he trabajado como teacher, cuántas veces no habré escuchado eso de que «el acento británico, como es el original y el más puro, es el mejor». Muchas, en realidad. Al...
View ArticleClik here to view.
Los vericuetos del género
Cada lengua es reflejo de la cultura que la habla, por eso encontramos que hay lenguas de distinto tipo, de diferente índole y propósito, de diversa factura y corte.En este sentido, cada uno tiene...
View ArticleABCD un siglo de siglas
Ya sea para ahorrar tiempo, espacio o aliento, las siglas sirven para referirse a instituciones [UNAM, IPN], empresas [IBM, KLM], organismos [ONU, FMI], objetos [CD, PC], sistemas [MAC OS, MS-DOS],...
View ArticleClik here to view.
La lengua es de quien la trabaja
Hay un cuestionamiento muy común en nuestro país—especialmente en esta ciudad—, sobre si los mexicanos hablamos «bien» o «mal» y justamente es a nosotros los lingüistas a los que nos suelen hacer esa...
View ArticleClik here to view.
Día Internacional de la Lengua Materna
21 de febrero de 1952 Un grupo de estudiantes se manifiesta en la ciudad de Dhaka para que su lengua, el bengalí, sea reconocida como lengua oficial en Pakistán Oriental. Desde 1948 se estableció al...
View ArticleClik here to view.
De Provenza para el mundo
Este consejo —proveniente de una vieja expresión de la región provenzal— es el origen del nombre bouillabaisse. La historia de la región de la Provenza se remonta al año 123 a.C., cuando los romanos...
View ArticleClik here to view.
Demografía lingüística hispana en los EE.UU
Los grupos migratorios de la lingüística hispana Antes de que la inmigración de hispanos a los EE.UU. comenzara a presentar cifras de cierta importancia, ya existían varios asentamientos antiguos,...
View ArticleClik here to view.
Radiografía de un palíndromo
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española —DRAE— dice que palíndromo es una «palabra o frase que se lee igual de izquierda a derecha, que de derecha a izquierda», por ejemplo la palabra...
View ArticleClik here to view.
Choque de trenes
El 27 de marzo de 2001, cerca del pequeño pueblo de Pécrot, Bélgica, un tren de pasajeros vacío que provenía del pueblo de Wavre, ubicado en Valois —es decir, en la zona francohablante belga—, se...
View ArticleLas invenciones de Adolfo Bioy
Él es uno de los escritores de lengua hispana más importantes, forjador de tramas perfectas, irónico narrador de desencuentros amorosos, obsesionado por la mujer y por los sentimientos que...
View ArticleClik here to view.
Datos curiosos sobre el español
Y tú, ¿hablas español?¿Sí? Entonces estos datos sobre el español te van a interesar. Muchos, muchos, muuuchos hablan español Los mexicanos no somos los únicos que hablamos español: otros países y...
View ArticleClik here to view.
El oscuro y perverso caso de la letra «H/h»
—¡muahahahaHAHAHA!— El pasado de esta letra es tan, pero tan requetetán oscuro, que se pierde en la oscuridad de los tiempos. Y ni hablemos de su presente, porque hoy resulta que su lugar en el...
View Article¿Qué significa «escribir bien»?
El error en el que generalmente se incurre cuando escribimos es querer «transcribir» como hablamos. Esto puede crear una serie de confusiones extrañas o cómicas, como «La perra de mi hermana Nicky», en...
View ArticleClik here to view.
La lengua oficial y otras sorpresas lingüísticas
Si a usted le preguntaran cuál es el idioma oficial de México, no tardaría mucho en contestar que es el español… pero no es así. Aunque parezca increíble, en México no existe una lengua oficial. ¿Por...
View ArticleClik here to view.
Día Internacional de la Lengua Materna
21 de febrero de 1952 Un grupo de estudiantes se manifiesta en la ciudad de Dhaka para que su lengua, el bengalí, sea reconocida como lengua oficial en Pakistán Oriental. Desde 1948 se estableció al...
View ArticleClik here to view.
Demografía lingüística hispana en los EE.UU
Los grupos migratorios de la lingüística hispana Antes de que la inmigración de hispanos a los EE.UU. comenzara a presentar cifras de cierta importancia, ya existían varios asentamientos antiguos,...
View Article
